未
এখনও নয় / অসম্পূর্ণ / ভবিষ্যৎ
not yet; un-; future
いまだ、まだ
ミ、ビ
শেখার টিপস＋
「未」 এখনো হয়নি, অসম্পূর্ণ বা ভবিষ্যৎ বোঝায়। 「未来」「未定」「未満」「未成年」 N3-এ গুরুত্বপূর্ণ。
গাছ 「木」 এখনো পুরো বড় হয়নি—‘not yet’ = 「未」。
এই কানজিটির ১০টি উদাহরণ＋
future
ভবিষ্যৎ
undecided
অনির্ধারিত
less than / under
এর কম
minor / underage person
অপ্রাপ্তবয়স্ক
unfinished
অসম্পূর্ণ
inexperienced
অভিজ্ঞতাহীন
unused
ব্যবহৃত হয়নি
unconfirmed
যাচাই হয়নি
unresolved
অমীমাংসিত
unknown
অজানা
টিপস: শব্দগুলো ভালোভাবে পড়ুন এবং উচ্চারণ শুনুন। “I know this” চাপলে শব্দটি পরিচিত হিসেবে চিহ্নিত হবে এবং vocabulary progress-এ যোগ হবে।
বাস্তব জীবনের ৫টি উদাহরণ＋
未来のために今から準備しています。
Mirai no tame ni ima kara junbi shite imasu.
ভবিষ্যতের জন্য এখন থেকেই প্রস্তুতি নিচ্ছি।
I am preparing now for the future.
会議の日程はまだ未定です。
Kaigi no nittei wa mada mitei desu.
মিটিংয়ের সময়সূচি এখনও নির্ধারিত হয়নি।
The meeting schedule is still undecided.
十八歳未満は入場できません。
Jūhassai miman wa nyūjō dekimasen.
১৮ বছরের কম বয়সীরা প্রবেশ করতে পারবেন না।
People under 18 cannot enter.
この仕事は未経験でも応募できます。
Kono shigoto wa mikeiken demo ōbo dekimasu.
এই কাজে অভিজ্ঞতা না থাকলেও আবেদন করা যায়।
You can apply for this job even without experience.
問題はまだ未解決です。
Mondai wa mada mikaiketsu desu.
সমস্যাটি এখনও সমাধান হয়নি।
The problem is still unresolved.
সাধারণ ৫টি ভুল＋
❌ 未来【びらい】
✅ 未来【みらい】
কেন?
‘ভবিষ্যৎ’ = 「みらい」。
❌ 未定【びてい】
✅ 未定【みてい】
কেন?
‘অনির্ধারিত’ = 「みてい」。
❌ 未満【みばん】
✅ 未満【みまん】
কেন?
‘এর কম’ = 「みまん」。
❌ 十八歳以下未満
✅ 十八歳未満
কেন?
「未満」 নিজেই ‘এর কম’ বোঝায়; 「以下」 একসঙ্গে দরকার নেই。
❌ 未経験を応募できます。
✅ 未経験でも応募できます。
কেন?
‘অভিজ্ঞতা না থাকলেও’ = 「未経験でも」。
Similar Kanji＋
末
JLPT Focus＋
Reading「み」: 未来・未定・未満・未完成. 「未成年（みせいねん）」 খুব common。
Mini Quiz
৩টি ছোট প্রশ্নে নিজের understanding যাচাই করুন।
এই Kanji কতটা মনে আছে?
আপনার উত্তর অনুযায়ী পরবর্তী review date automatically set হবে।
