似
মিল থাকা / সাদৃশ্য / অনুরূপ
resemble; similar
にる
ジ
শেখার টিপস＋
「似」 দেখতে বা স্বভাবে মিল থাকা বোঝায়। 「似る」「似ている」「類似」「真似」 N3-এ গুরুত্বপূর্ণ。
দুই মানুষ 「亻」 দেখতে একরকম—resemble / similar = 「似」。
এই কানজিটির ১০টি উদাহরণ＋
to resemble
মিল থাকা
be similar
মিল আছে
similarity
সাদৃশ্য
imitation
অনুকরণ
portrait / caricature
প্রতিকৃতি
to suit / look good
মানানো
very similar
খুব মিল আছে
similar product
অনুরূপ পণ্য
people alike
একই ধরনের মানুষ
to imitate
অনুকরণ করা
টিপস: শব্দগুলো ভালোভাবে পড়ুন এবং উচ্চারণ শুনুন। “I know this” চাপলে শব্দটি পরিচিত হিসেবে চিহ্নিত হবে এবং vocabulary progress-এ যোগ হবে।
বাস্তব জীবনের ৫টি উদাহরণ＋
姉と私は顔がよく似ています。
Ane to watashi wa kao ga yoku nite imasu.
আমার আর বড় বোনের চেহারায় অনেক মিল।
My older sister and I look very much alike.
この二つの商品は形が似ています。
Kono futatsu no shōhin wa katachi ga nite imasu.
এই দুই পণ্যের আকার একই রকম।
These two products are similar in shape.
他社の類似品と比較しました。
Tasha no ruijihin to hikaku shimashita.
অন্য কোম্পানির অনুরূপ পণ্যের সঙ্গে তুলনা করেছি।
I compared it with a similar product from another company.
子供は親の話し方を真似します。
Kodomo wa oya no hanashikata o mane shimasu.
শিশুরা মা-বাবার কথা বলার ধরন অনুকরণ করে।
Children imitate the way their parents speak.
その服はあなたによく似合っています。
Sono fuku wa anata ni yoku niatte imasu.
ওই পোশাকটি আপনাকে খুব মানিয়েছে।
Those clothes suit you very well.
সাধারণ ৫টি ভুল＋
❌ 似る【じる】
✅ 似る【にる】
কেন?
‘মিল থাকা’ = 「にる」。
❌ 類似【るいし】
✅ 類似【るいじ】
কেন?
‘সাদৃশ্য’ = 「るいじ」。
❌ 真似【しんじ】
✅ 真似【まね】
কেন?
‘অনুকরণ’ = 「まね」。
❌ 姉に似ています。
✅ 姉に似ています。
কেন?
এটি সঠিক; যার সঙ্গে মিল, তার পরে 「に」 বসে。
❌ 服を似合っています。
✅ 服が似合っています / あなたに似合っています。
কেন?
「似合う」 intransitive; মানানো জিনিস 「が」 নেয়।
Similar Kanji＋
以
JLPT Focus＋
訓読み「にる」 খুব common. Compound-এ「じ」: 類似・酷似. 「真似（まね）」 special reading。
Mini Quiz
৩টি ছোট প্রশ্নে নিজের understanding যাচাই করুন।
এই Kanji কতটা মনে আছে?
আপনার উত্তর অনুযায়ী পরবর্তী review date automatically set হবে।
