悲
দুঃখ / বিষাদ / দুঃখিত হওয়া
sad; sorrow; grieve
かなしい、かなしむ
ヒ
শেখার টিপস＋
「悲」 দুঃখ, বিষাদ বা দুঃখ পাওয়া বোঝায়। 「悲しい」「悲しむ」「悲劇」「悲観」 N3-এ গুরুত্বপূর্ণ。
হৃদয় 「心」 কষ্ট পেলে sadness = 「悲」。
এই কানজিটির ১০টি উদাহরণ＋
sad
দুঃখজনক / দুঃখিত
to grieve
দুঃখ করা
tragedy
ট্র্যাজেডি / দুঃখজনক ঘটনা
pessimism
নিরাশাবাদ
scream / shriek
চিৎকার
sorrow
দুঃখ
pessimistic
নিরাশাবাদী
long-cherished wish
দীর্ঘদিনের আকাঙ্ক্ষা
sad news
দুঃসংবাদ
tragic / heroic
বিষাদময় / গম্ভীর
টিপস: শব্দগুলো ভালোভাবে পড়ুন এবং উচ্চারণ শুনুন। “I know this” চাপলে শব্দটি পরিচিত হিসেবে চিহ্নিত হবে এবং vocabulary progress-এ যোগ হবে।
বাস্তব জীবনের ৫টি উদাহরণ＋
その知らせを聞いてとても悲しくなりました。
Sono shirase o kiite totemo kanashiku narimashita.
খবরটি শুনে খুব দুঃখ পেয়েছি।
I became very sad after hearing the news.
家族は彼の死を深く悲しみました。
Kazoku wa kare no shi o fukaku kanashimimashita.
পরিবার তার মৃত্যুতে গভীরভাবে শোক করেছে।
The family deeply mourned his death.
その映画は有名な悲劇を題材にしています。
Sono eiga wa yūmei na higeki o daizai ni shite imasu.
সিনেমাটি একটি বিখ্যাত ট্র্যাজেডিকে ভিত্তি করে তৈরি।
The movie is based on a famous tragedy.
結果を悲観しすぎないでください。
Kekka o hikan shisuginaide kudasai.
ফলাফল নিয়ে অতিরিক্ত নিরাশ হবেন না।
Please do not be too pessimistic about the result.
突然、大きな悲鳴が聞こえました。
Totsuzen, ōkina himei ga kikoemashita.
হঠাৎ বড় একটি চিৎকার শোনা গেল।
Suddenly, I heard a loud scream.
সাধারণ ৫টি ভুল＋
❌ 悲しい【ひしい】
✅ 悲しい【かなしい】
কেন?
‘দুঃখজনক/দুঃখিত’ = 「かなしい」。
❌ 悲劇【ひけき】
✅ 悲劇【ひげき】
কেন?
‘ট্র্যাজেডি’ = 「ひげき」。
❌ 悲観【ひみる】
✅ 悲観【ひかん】
কেন?
‘নিরাশাবাদ’ = 「ひかん」。
❌ 死に悲しみました。
✅ 死を悲しみました。
কেন?
যে ঘটনা নিয়ে শোক করা হয়, তার পরে 「を」 বসে。
❌ 結果に悲観します。
✅ 結果を悲観します。
কেন?
যে ফলাফলকে নেতিবাচকভাবে দেখা হয়, তার পরে 「を」 বসে。
Similar Kanji＋
非
JLPT Focus＋
訓読み「かなしい／かなしむ」 খুব common. Compound-এ「ひ」: 悲劇・悲観・悲鳴。
Mini Quiz
৩টি ছোট প্রশ্নে নিজের understanding যাচাই করুন।
এই Kanji কতটা মনে আছে?
আপনার উত্তর অনুযায়ী পরবর্তী review date automatically set হবে।
