杯
কাপ / গ্লাস / পানীয়ের গণনাপদ
cup; glass; counter for cups
さかずき
ハイ
শেখার টিপস+
「杯」 কাপ বা গ্লাস বোঝায় এবং পানীয় গোনার counter হিসেবেও ব্যবহৃত হয়। 「一杯」「乾杯」「何杯」 N3-এ গুরুত্বপূর্ণ。
কাঠ 「木」 দিয়ে তৈরি পানপাত্র—cup / glass = 「杯」。
এই কানজিটির ১০টি উদাহরণ+
one cup / full
এক কাপ / পূর্ণ
two cups
দুই কাপ
three cups
তিন কাপ
how many cups
কত কাপ
cheers / toast
চিয়ার্স / শুভেচ্ছা পান
sake cup
সাকে কাপ
full / filled to capacity
পূর্ণ
one glassful
এক গ্লাস
a cup of tea
এক কাপ চা
make a toast
টোস্ট করা
টিপস: শব্দগুলো ভালোভাবে পড়ুন এবং উচ্চারণ শুনুন। “I know this” চাপলে শব্দটি পরিচিত হিসেবে চিহ্নিত হবে এবং vocabulary progress-এ যোগ হবে।
বাস্তব জীবনের ৫টি উদাহরণ+
朝、コーヒーを一杯飲みました。
Asa, kōhī o ippai nomimashita.
সকালে এক কাপ কফি খেয়েছি।
I drank a cup of coffee in the morning.
水を二杯ください。
Mizu o nihai kudasai.
দুই গ্লাস পানি দিন।
Please give me two glasses of water.
みんなで新しい年に乾杯しました。
Minna de atarashii toshi ni kanpai shimashita.
সবাই মিলে নতুন বছরের জন্য টোস্ট করেছি।
We all toasted the new year.
今日はコーヒーを何杯飲みましたか。
Kyō wa kōhī o nanbai nomimashita ka.
আজ কত কাপ কফি খেয়েছেন?
How many cups of coffee did you drink today?
会場は人で満杯になりました。
Kaijō wa hito de manpai ni narimashita.
হলটি মানুষে পূর্ণ হয়ে গেছে।
The venue became completely full.
সাধারণ ৫টি ভুল+
❌ 一杯【いちはい】
✅ 一杯【いっぱい】
কেন?
促音সহ reading হলো 「いっぱい」。
❌ 三杯【さんはい】
✅ 三杯【さんばい】
কেন?
音 পরিবর্তিত হয়ে 「さんばい」 হয়。
❌ 乾杯【かんはい】
✅ 乾杯【かんぱい】
কেন?
‘চিয়ার্স’ = 「かんぱい」。
❌ コーヒーが一杯飲みました。
✅ コーヒーを一杯飲みました。
কেন?
যা পান করা হয়, তার পরে 「を」 বসে。
❌ 水を二杯がください。
✅ 水を二杯ください。
কেন?
Counter phrase-এর পরে আলাদা 「が」 লাগে না。
Similar Kanji+
杯-like: 材
JLPT Focus+
On-reading「はい」 খুব common: 一杯・二杯・乾杯. Kun-reading「さかずき」 তুলনামূলক কম ব্যবহৃত。
Mini Quiz
৩টি ছোট প্রশ্নে নিজের understanding যাচাই করুন।
এই Kanji কতটা মনে আছে?
আপনার উত্তর অনুযায়ী পরবর্তী review date automatically set হবে।