使
ব্যবহার করা / কাজে লাগানো
use; employ; messenger
つかう
シ
শেখার টিপস+
「使」 কিছু ব্যবহার করা বা কাজে লাগানোর ধারণা দেয়। 「使う」「使用」「使い方」「大使」 N4-এ গুরুত্বপূর্ণ।
মানুষ 「亻」 কোনো জিনিস কাজে লাগাচ্ছে—use = 「使」।
এই কানজিটির ১০টি উদাহরণ+
To use
ব্যবহার করা
Use / usage
ব্যবহার
How to use
ব্যবহারের পদ্ধতি
Ambassador
রাষ্ট্রদূত
Use / purpose
ব্যবহারের ক্ষেত্র
Use selectively
পরিস্থিতি অনুযায়ী আলাদা ব্যবহার করা
Disposable
একবার ব্যবহারযোগ্য
Messenger / envoy
দূত
In use
ব্যবহারাধীন
Use prohibited
ব্যবহার নিষিদ্ধ
টিপস: শব্দগুলো ভালোভাবে পড়ুন এবং উচ্চারণ শুনুন। “I know this” চাপলে শব্দটি পরিচিত হিসেবে চিহ্নিত হবে এবং vocabulary progress-এ যোগ হবে।
বাস্তব জীবনের ৫টি উদাহরণ+
毎日パソコンを使います。
Mainichi pasokon o tsukaimasu.
আমি প্রতিদিন কম্পিউটার ব্যবহার করি।
I use a computer every day.
この機械の使い方を教えてください。
Kono kikai no tsukaikata o oshiete kudasai.
এই মেশিনটি কিভাবে ব্যবহার করতে হয়, বলুন।
Please show me how to use this machine.
この部屋は今使用中です。
Kono heya wa ima shiyōchū desu.
এই কক্ষটি এখন ব্যবহারাধীন।
This room is currently in use.
ここでは携帯電話の使用は禁止されています。
Koko de wa keitai denwa no shiyō wa kinshi sarete imasu.
এখানে মোবাইল ফোন ব্যবহার নিষিদ্ধ।
Mobile phone use is prohibited here.
場面によって言葉を使い分ける必要があります。
Bamen ni yotte kotoba o tsukaiwakeru hitsuyō ga arimasu.
পরিস্থিতি অনুযায়ী শব্দ আলাদাভাবে ব্যবহার করা প্রয়োজন।
You need to choose words appropriately depending on the situation.
সাধারণ ৫টি ভুল+
❌ 使う【しう】
✅ 使う【つかう】
কেন?
Verb হিসেবে fixed reading 「つかう」。
❌ 使用【つかよう】
✅ 使用【しよう】
কেন?
‘ব্যবহার’ = 「しよう」。
❌ 使い方【しほう】
✅ 使い方【つかいかた】
কেন?
‘ব্যবহারের পদ্ধতি’ = 「つかいかた」。
❌ パソコンが使います。
✅ パソコンを使います。
কেন?
যে জিনিস ব্যবহার করা হয়, তার পরে 「を」 বসে।
❌ 使用中【しようなか】
✅ 使用中【しようちゅう】
কেন?
‘ব্যবহারাধীন’ = 「しようちゅう」。
Similar Kanji+
便
JLPT Focus+
「使う(つかう)」 verb; compound-এ「し」: 使用・大使。 「使い方」 = how to use。
Mini Quiz
৩টি ছোট প্রশ্নে নিজের understanding যাচাই করুন।
এই Kanji কতটা মনে আছে?
আপনার উত্তর অনুযায়ী পরবর্তী review date automatically set হবে।