歩
হাঁটা / পদক্ষেপ / অগ্রগতি
walk; step; progress
あるく、あゆむ
ホ、ブ、フ
শেখার টিপস+
「歩」 হাঁটা বা ধাপে ধাপে এগোনোর ধারণা দেয়। 「歩く」「散歩」「歩道」「進歩」 N4-এ খুব গুরুত্বপূর্ণ।
এক পা থেকে আরেক পা এগিয়ে যাওয়া—walk / step = 「歩」。
এই কানজিটির ১০টি উদাহরণ+
To walk
হাঁটা
Walk / stroll
হাঁটাহাঁটি
Sidewalk
ফুটপাত
One step
এক পদক্ষেপ
Progress
অগ্রগতি
On foot
পায়ে হেঁটে
Walking
পদচারণা
Pedestrian
পথচারী
Number of steps
পদক্ষেপের সংখ্যা
Progress / course
অগ্রযাত্রা
টিপস: শব্দগুলো ভালোভাবে পড়ুন এবং উচ্চারণ শুনুন। “I know this” চাপলে শব্দটি পরিচিত হিসেবে চিহ্নিত হবে এবং vocabulary progress-এ যোগ হবে।
বাস্তব জীবনের ৫টি উদাহরণ+
毎朝駅まで歩きます。
Maiasa eki made arukimasu.
আমি প্রতিদিন সকালে স্টেশন পর্যন্ত হাঁটি।
I walk to the station every morning.
夕食の後で公園を散歩しました。
Yūshoku no ato de kōen o sanpo shimashita.
রাতের খাবারের পর পার্কে হাঁটাহাঁটি করেছি।
I took a walk in the park after dinner.
子供たちは歩道を歩いています。
Kodomotachi wa hodō o aruite imasu.
শিশুরা ফুটপাত ধরে হাঁটছে।
The children are walking on the sidewalk.
駅からホテルまで徒歩十分です。
Eki kara hoteru made toho juppun desu.
স্টেশন থেকে হোটেল পর্যন্ত পায়ে দশ মিনিট।
It is a ten-minute walk from the station to the hotel.
技術は少しずつ進歩しています。
Gijutsu wa sukoshi zutsu shinpo shite imasu.
প্রযুক্তি ধীরে ধীরে উন্নতি করছে।
Technology is gradually progressing.
সাধারণ ৫টি ভুল+
❌ 歩く【ほく】
✅ 歩く【あるく】
কেন?
Verb হিসেবে fixed reading 「あるく」。
❌ 散歩【さんほ】
✅ 散歩【さんぽ】
কেন?
‘হাঁটাহাঁটি’ = 「さんぽ」。
❌ 歩道【ぶどう】
✅ 歩道【ほどう】
কেন?
‘ফুটপাত’ = 「ほどう」。
❌ 一歩【いちほ】
✅ 一歩【いっぽ】
কেন?
‘এক পদক্ষেপ’ = 「いっぽ」; small っ খেয়াল করুন।
❌ 公園で散歩を歩きます。
✅ 公園を散歩します。 / 公園を歩きます。
কেন?
「散歩する」 নিজেই ‘হাঁটাহাঁটি করা’ বোঝায়।
Similar Kanji+
少
JLPT Focus+
「歩く(あるく)」 verb; compound-এ「ほ/ぽ」: 散歩・歩道・一歩。
Mini Quiz
৩টি ছোট প্রশ্নে নিজের understanding যাচাই করুন।
এই Kanji কতটা মনে আছে?
আপনার উত্তর অনুযায়ী পরবর্তী review date automatically set হবে।