色
রং / বর্ণ / চেহারার আভা
color; appearance; complexion
いろ
ショク、シキ
শেখার টিপস+
「色」 রং বা বর্ণ বোঝায়। 「色」「色々」「景色」「特色」 N4-এ খুব গুরুত্বপূর্ণ।
চোখে আলাদা করে ধরা পড়ে যে বৈশিষ্ট্য—color = 「色」。
এই কানজিটির ১০টি উদাহরণ+
Color
রং
Various
বিভিন্ন
Scenery
দৃশ্য
Distinctive feature
বিশেষ বৈশিষ্ট্য
Colored paper
রঙিন কাগজ
Colored pencil
রঙিন পেন্সিল
Three colors
তিন রং
Shade / color tone
রঙের টোন
Complexion
মুখের রং / চেহারার আভা
Yellow
হলুদ
টিপস: শব্দগুলো ভালোভাবে পড়ুন এবং উচ্চারণ শুনুন। “I know this” চাপলে শব্দটি পরিচিত হিসেবে চিহ্নিত হবে এবং vocabulary progress-এ যোগ হবে।
বাস্তব জীবনের ৫টি উদাহরণ+
この車は何色ですか。
Kono kuruma wa naniiro desu ka.
এই গাড়িটি কি রঙের?
What color is this car?
店には色々な商品があります。
Mise ni wa iroiro na shōhin ga arimasu.
দোকানে বিভিন্ন ধরনের পণ্য আছে।
The store has various kinds of products.
山の上からきれいな景色が見えます。
Yama no ue kara kirei na keshiki ga miemasu.
পাহাড়ের ওপর থেকে সুন্দর দৃশ্য দেখা যায়।
You can see beautiful scenery from the mountain.
子供が色鉛筆で絵を描いています。
Kodomo ga iroenpitsu de e o kaite imasu.
শিশুটি রঙিন পেন্সিলে ছবি আঁকছে।
The child is drawing with colored pencils.
今日は顔色が少し悪いですね。
Kyō wa kao iro ga sukoshi warui desu ne.
আজ আপনার মুখের রং একটু খারাপ লাগছে।
You look a little pale today.
সাধারণ ৫টি ভুল+
❌ 色【しょく】 when used alone
✅ 色【いろ】
কেন?
এককভাবে ‘রং’ = 「いろ」。
❌ 色々【しょくしょく】
✅ 色々【いろいろ】
কেন?
‘বিভিন্ন’ = 「いろいろ」。
❌ 景色【けいいろ】
✅ 景色【けしき】
কেন?
‘দৃশ্য’ = 「けしき」。
❌ 黄色【きしょく】
✅ 黄色【きいろ】
কেন?
‘হলুদ’ = 「きいろ」。
❌ 色々の商品
✅ 色々な商品
কেন?
「色々」 noun modify করলে 「な」 ব্যবহার হয়。
Similar Kanji+
巴
JLPT Focus+
এককভাবে「いろ」; 「色々(いろいろ)」 খুব common। Compound-এ「しょく」: 特色・三色。
Mini Quiz
৩টি ছোট প্রশ্নে নিজের understanding যাচাই করুন।
এই Kanji কতটা মনে আছে?
আপনার উত্তর অনুযায়ী পরবর্তী review date automatically set হবে।