母
মা / মাতা
mother
はは
ボ
শেখার টিপস+
「母」 নিজের মাকে উল্লেখ করতে 「はは」 পড়া হয়। অন্যের মা বা সম্মান করে বলতে 「お母さん」 ব্যবহার করা হয়।
মায়ের প্রতীকী pictograph হিসেবে 「母」 মনে রাখুন।
এই কানজিটির ১০টি উদাহরণ+
Mother (one’s own)
নিজের মা
Mother / mom
মা
Mother / female parent
মাতা
Grandmother
দাদি / নানি
Father and mother / parents
পিতা-মাতা
Mother’s Day
মা দিবস
Home country / motherland
মাতৃভূমি
Mother tongue
মাতৃভাষা
Mother-in-law
শাশুড়ি
Mother and child
মা ও সন্তান
টিপস: শব্দগুলো ভালোভাবে পড়ুন এবং উচ্চারণ শুনুন। “I know this” চাপলে শব্দটি পরিচিত হিসেবে চিহ্নিত হবে এবং vocabulary progress-এ যোগ হবে।
বাস্তব জীবনের ৫টি উদাহরণ+
母は料理が上手です。
Haha wa ryōri ga jōzu desu.
আমার মা রান্নায় দক্ষ।
My mother is good at cooking.
お母さんはお元気ですか。
Okāsan wa ogenki desu ka.
আপনার মা কেমন আছেন?
How is your mother?
祖母は東京に住んでいます。
Sobo wa Tōkyō ni sunde imasu.
আমার দাদি/নানি টোকিওতে থাকেন।
My grandmother lives in Tokyo.
母の日に花をあげました。
Haha no hi ni hana o agemashita.
মা দিবসে আমি ফুল দিয়েছি।
I gave flowers on Mother’s Day.
私の母語はベンガル語です。
Watashi no bogo wa Bengarugo desu.
আমার মাতৃভাষা বাংলা।
My mother tongue is Bengali.
সাধারণ ৫টি ভুল+
❌ 母【かあ】
✅ 母【はは】
কেন?
নিজের মাকে উল্লেখ করতে এককভাবে 「はは」।
❌ お母さん【おははさん】
✅ お母さん【おかあさん】
কেন?
সম্মানসূচক fixed reading 「おかあさん」।
❌ 私のお母さんは先生です。 in formal self-reference
✅ 私の母は先生です。
কেন?
Formal Japanese-এ নিজের মায়ের কথা বললে 「母」 বেশি স্বাভাবিক।
❌ 祖母【そはは】
✅ 祖母【そぼ】
কেন?
「祖母」-এর fixed reading 「そぼ」।
❌ 母語【ははご】
✅ 母語【ぼご】
কেন?
‘মাতৃভাষা’ অর্থে fixed reading 「ぼご」।
Similar Kanji+
毎
JLPT Focus+
母(はは) = নিজের মা; お母さん(おかあさん) = সম্মান করে বা অন্যের মা।
Mini Quiz
৩টি ছোট প্রশ্নে নিজের understanding যাচাই করুন।
এই Kanji কতটা মনে আছে?
আপনার উত্তর অনুযায়ী পরবর্তী review date automatically set হবে।