反
বিরোধ / বিপরীত / প্রতিক্রিয়া
anti-; opposite; oppose;反
そる、そらす
ハン、ホン、タン
শেখার টিপস＋
「反」 বিপরীত, বিরোধিতা বা প্রতিক্রিয়ার ধারণা দেয়। 「反対」「反応」「反省」「違反」 N3-এ খুব গুরুত্বপূর্ণ。
একদিকে গিয়ে আবার বিপরীতে ফিরে আসা—opposite /反 = 「反」。
এই কানজিটির ১০টি উদাহরণ＋
opposition / opposite
বিরোধিতা / বিপরীত
reaction / response
প্রতিক্রিয়া
reflection / self-examination
আত্মসমালোচনা
violation
নিয়মভঙ্গ
opposition / rebound
প্রতিবাদ / প্রতিক্রিয়া
reflection / representation
প্রতিফলন
counterargument
পাল্টা যুক্তি
repetition
পুনরাবৃত্তি
on the other hand
অন্যদিকে
to warp / bend backward
পেছনে বাঁকা হওয়া
টিপস: শব্দগুলো ভালোভাবে পড়ুন এবং উচ্চারণ শুনুন। “I know this” চাপলে শব্দটি পরিচিত হিসেবে চিহ্নিত হবে এবং vocabulary progress-এ যোগ হবে।
বাস্তব জীবনের ৫টি উদাহরণ＋
私はその意見に反対です。
Watashi wa sono iken ni hantai desu.
আমি ওই মতের বিরোধী।
I am opposed to that opinion.
薬を飲んだ後の反応を確認してください。
Kusuri o nonda ato no hannō o kakunin shite kudasai.
ওষুধ খাওয়ার পর প্রতিক্রিয়া লক্ষ্য করুন।
Please check your reaction after taking the medicine.
失敗した理由を反省しました。
Shippai shita riyū o hansei shimashita.
ব্যর্থতার কারণ নিয়ে আত্মসমালোচনা করেছি।
I reflected on why I failed.
交通ルールに違反してはいけません。
Kōtsū rūru ni ihan shite wa ikemasen.
ট্রাফিক নিয়ম ভাঙা যাবে না।
You must not violate traffic rules.
新しい制度には反対意見もあります。
Atarashii seido ni wa hantai iken mo arimasu.
নতুন ব্যবস্থার বিরুদ্ধে মতামতও আছে।
There are also opinions against the new system.
সাধারণ ৫টি ভুল＋
❌ 反対【ほんたい】
✅ 反対【はんたい】
কেন?
‘বিরোধিতা’ = 「はんたい」。
❌ 反応【はんおう】
✅ 反応【はんのう】
কেন?
‘প্রতিক্রিয়া’ = 「はんのう」。
❌ 反省【はんしょう】
✅ 反省【はんせい】
কেন?
‘আত্মসমালোচনা’ = 「はんせい」。
❌ 意見を反対です。
✅ 意見に反対です。
কেন?
যে মতের বিরোধিতা করা হয়, তার পরে 「に」 বসে।
❌ ルールを違反しました。
✅ ルールに違反しました。
কেন?
যে নিয়ম ভাঙা হয়, তার পরে 「に」 ব্যবহার হয়。
Similar Kanji＋
坂
JLPT Focus＋
Common compound-এ「はん」: 反対・反応・反省・違反・反発。
Mini Quiz
৩টি ছোট প্রশ্নে নিজের understanding যাচাই করুন।
এই Kanji কতটা মনে আছে?
আপনার উত্তর অনুযায়ী পরবর্তী review date automatically set হবে।
