商
ব্যবসা / বাণিজ্য / বিক্রয়
commerce; trade; merchant
あきなう
ショウ
শেখার টিপস+
「商」 ব্যবসা, বাণিজ্য বা পণ্য বিক্রির ধারণা দেয়। 「商品」「商売」「商店」「商業」 N3-এ গুরুত্বপূর্ণ。
মানুষ কথা বলে 「口」 পণ্য কেনাবেচা করে—commerce / trade = 「商」。
এই কানজিটির ১০টি উদাহরণ+
product / goods
পণ্য
business
ব্যবসা
shop / store
দোকান
commerce
বাণিজ্য
trading company
ট্রেডিং কোম্পানি
merchant
ব্যবসায়ী
business negotiation
ব্যবসায়িক আলোচনা
trademark
ট্রেডমার্ক
shopping street
দোকানপাড়া
commercial transaction
বাণিজ্যিক লেনদেন
টিপস: শব্দগুলো ভালোভাবে পড়ুন এবং উচ্চারণ শুনুন। “I know this” চাপলে শব্দটি পরিচিত হিসেবে চিহ্নিত হবে এবং vocabulary progress-এ যোগ হবে।
বাস্তব জীবনের ৫টি উদাহরণ+
新しい商品が来月発売されます。
Atarashii shōhin ga raigetsu hatsubai saremasu.
নতুন পণ্যটি আগামী মাসে বাজারে আসবে।
The new product will be released next month.
父は小さな店で商売をしています。
Chichi wa chiisana mise de shōbai o shite imasu.
আমার বাবা ছোট একটি দোকানে ব্যবসা করেন।
My father runs a business at a small shop.
駅前の商店街は週末ににぎやかです。
Ekimae no shōtengai wa shūmatsu ni nigiyaka desu.
স্টেশনের সামনে দোকানপাড়া সপ্তাহান্তে জমজমাট থাকে।
The shopping street near the station is lively on weekends.
日本の商業について勉強しています。
Nihon no shōgyō ni tsuite benkyō shite imasu.
জাপানের বাণিজ্য নিয়ে পড়াশোনা করছি।
I am studying commerce in Japan.
午後に取引先と商談があります。
Gogo ni torihikisaki to shōdan ga arimasu.
বিকেলে ক্লায়েন্টের সঙ্গে ব্যবসায়িক আলোচনা আছে।
I have a business meeting with a client this afternoon.
সাধারণ ৫টি ভুল+
❌ 商品【しょうびん】
✅ 商品【しょうひん】
কেন?
‘পণ্য’ = 「しょうひん」。
❌ 商売【しょうまい】
✅ 商売【しょうばい】
কেন?
‘ব্যবসা’ = 「しょうばい」。
❌ 商業【しょうごう】
✅ 商業【しょうぎょう】
কেন?
‘বাণিজ্য’ = 「しょうぎょう」。
❌ 商売にしています。
✅ 商売をしています。
কেন?
「商売をする」 fixed expression।
❌ 取引先に商談があります。
✅ 取引先と商談があります。
কেন?
যার সঙ্গে আলোচনা, তার পরে 「と」 বসে。
Similar Kanji+
高
JLPT Focus+
Reading「しょう」: 商品・商売・商店・商業・商社. Verb「商う(あきなう)」 কম হলেও useful。
Mini Quiz
৩টি ছোট প্রশ্নে নিজের understanding যাচাই করুন।
এই Kanji কতটা মনে আছে?
আপনার উত্তর অনুযায়ী পরবর্তী review date automatically set হবে।