責
দায়িত্ব / দায় / দোষ
responsibility; blame
せめる
セキ
শেখার টিপস+
「責」 দায়িত্ব, দায় বা কাউকে দোষারোপ করা বোঝায়। 「責任」「責める」「責任者」「無責任」 N3-এ গুরুত্বপূর্ণ。
কাজের ফলের দায় নিজের ওপর নেওয়া—responsibility / blame = 「責」。
এই কানজিটির ১০টি উদাহরণ+
responsibility
দায়িত্ব
to blame / accuse
দোষ দেওয়া
person responsible
দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি
irresponsible
দায়িত্বজ্ঞানহীন
heavy responsibility
গুরু দায়িত্ব
duty / obligation
কর্তব্য
sense of responsibility
দায়িত্ববোধ
personal responsibility
নিজ দায়িত্ব
to take responsibility
দায়িত্ব নেওয়া
shifting blame
দায় অন্যের ওপর চাপানো
টিপস: শব্দগুলো ভালোভাবে পড়ুন এবং উচ্চারণ শুনুন। “I know this” চাপলে শব্দটি পরিচিত হিসেবে চিহ্নিত হবে এবং vocabulary progress-এ যোগ হবে।
বাস্তব জীবনের ৫টি উদাহরণ+
この仕事の責任は私にあります。
Kono shigoto no sekinin wa watashi ni arimasu.
এই কাজের দায়িত্ব আমার।
I am responsible for this work.
失敗した人を一方的に責めないでください。
Shippai shita hito o ippōteki ni semenaide kudasai.
যিনি ভুল করেছেন তাকে একতরফাভাবে দোষ দেবেন না।
Please do not blame the person who made the mistake one-sidedly.
問題が起きたら責任者に連絡してください。
Mondai ga okitara sekininsha ni renraku shite kudasai.
সমস্যা হলে দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তির সঙ্গে যোগাযোগ করুন।
If a problem occurs, contact the person in charge.
社会人には責任感が必要です。
Shakaijin ni wa sekininkan ga hitsuyō desu.
কর্মজীবী মানুষের দায়িত্ববোধ প্রয়োজন।
Working adults need a sense of responsibility.
自分の判断には自分で責任を取ります。
Jibun no handan ni wa jibun de sekinin o torimasu.
নিজের সিদ্ধান্তের দায়িত্ব নিজেই নেব।
I take responsibility for my own decisions.
সাধারণ ৫টি ভুল+
❌ 責任【せきじん】
✅ 責任【せきにん】
কেন?
‘দায়িত্ব’ = 「せきにん」。
❌ 責める【せきめる】
✅ 責める【せめる】
কেন?
‘দোষ দেওয়া’ = 「せめる」。
❌ 責任者【せきにんじゃ】
✅ 責任者【せきにんしゃ】
কেন?
‘দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি’ = 「せきにんしゃ」。
❌ 人に責めます。
✅ 人を責めます。
কেন?
যাকে দোষ দেওয়া হয়, তার পরে 「を」 বসে。
❌ 責任が取ります。
✅ 責任を取ります。
কেন?
Fixed expression হলো 「責任を取る」。
Similar Kanji+
績
JLPT Focus+
Reading「せき」: 責任・責任者・無責任. 訓読み「責める(せめる)」ও common。
Mini Quiz
৩টি ছোট প্রশ্নে নিজের understanding যাচাই করুন।
এই Kanji কতটা মনে আছে?
আপনার উত্তর অনুযায়ী পরবর্তী review date automatically set হবে।