婦
নারী / স্ত্রী / মহিলা
woman; wife; lady
よめ
フ
শেখার টিপস+
「婦」 নারী, স্ত্রী বা মহিলাকে বোঝায়। 「夫婦」「主婦」「婦人」「産婦人科」 N3-এ গুরুত্বপূর্ণ。
নারী 「女」-কে কেন্দ্র করে পরিবার ও গৃহজীবনের ধারণা—woman / wife = 「婦」。
এই কানজিটির ১০টি উদাহরণ+
married couple
দম্পতি
housewife
গৃহিণী
woman / lady
মহিলা
obstetrics and gynecology
প্রসূতি ও স্ত্রীরোগ বিভাগ
women's clothing
নারীদের পোশাক
gynecology
স্ত্রীরোগ বিভাগ
bride
কনে
married life
দাম্পত্য জীবন
women's association
মহিলা সমিতি
household work
গৃহস্থালির কাজ
টিপস: শব্দগুলো ভালোভাবে পড়ুন এবং উচ্চারণ শুনুন। “I know this” চাপলে শব্দটি পরিচিত হিসেবে চিহ্নিত হবে এবং vocabulary progress-এ যোগ হবে।
বাস্তব জীবনের ৫টি উদাহরণ+
あの夫婦はとても仲がいいです。
Ano fūfu wa totemo naka ga ii desu.
ওই দম্পতির সম্পর্ক খুব ভালো।
That married couple gets along very well.
母は長い間主婦として家族を支えてきました。
Haha wa nagai aida shufu to shite kazoku o sasaete kimashita.
আমার মা দীর্ঘদিন গৃহিণী হিসেবে পরিবারকে সামলেছেন।
My mother supported the family for many years as a homemaker.
婦人服売り場は三階にあります。
Fujinfuku uriba wa sankai ni arimasu.
নারীদের পোশাকের বিভাগ তৃতীয় তলায়।
The women's clothing section is on the third floor.
病院の産婦人科を予約しました。
Byōin no sanfujinka o yoyaku shimashita.
হাসপাতালের প্রসূতি ও স্ত্রীরোগ বিভাগে অ্যাপয়েন্টমেন্ট নিয়েছি।
I made an appointment with the hospital's obstetrics and gynecology department.
結婚式で新婦が家族に手紙を読みました。
Kekkonshiki de shinpu ga kazoku ni tegami o yomimashita.
বিয়ের অনুষ্ঠানে কনে পরিবারের জন্য চিঠি পড়েছেন।
The bride read a letter to her family at the wedding.
সাধারণ ৫টি ভুল+
❌ 夫婦【ふふ】
✅ 夫婦【ふうふ】
কেন?
‘দম্পতি’ = 「ふうふ」。
❌ 主婦【しゅぶ】
✅ 主婦【しゅふ】
কেন?
‘গৃহিণী’ = 「しゅふ」。
❌ 婦人【ぶじん】
✅ 婦人【ふじん】
কেন?
‘মহিলা’ = 「ふじん」。
❌ 主婦に家族を支えます。
✅ 主婦として家族を支えます。
কেন?
‘গৃহিণী হিসেবে’ = 「主婦として」。
❌ 産婦人科に予約しました。
✅ 産婦人科を予約しました。
কেন?
বিভাগ/অ্যাপয়েন্টমেন্ট বুক করা হলে 「を予約する」 natural。
Similar Kanji+
帰
JLPT Focus+
Reading「ふ」: 夫婦・主婦・婦人・産婦人科. N3 দৈনন্দিন vocabulary-তে খুব common。
Mini Quiz
৩টি ছোট প্রশ্নে নিজের understanding যাচাই করুন।
এই Kanji কতটা মনে আছে?
আপনার উত্তর অনুযায়ী পরবর্তী review date automatically set হবে।