晩
সন্ধ্যা / রাত / দিনের শেষ ভাগ
evening; nightfall
—
バン
শেখার টিপস+
「晩」 সন্ধ্যা বা রাতের সময় বোঝায়। 「今晩」「毎晩」「晩御飯」「一晩」 N3-এ গুরুত্বপূর্ণ。
দিনের 「日」 শেষ হয়ে রাত নামছে—evening / night = 「晩」。
এই কানজিটির ১০টি উদাহরণ+
this evening / tonight
আজ সন্ধ্যা / আজ রাত
every night
প্রতি রাত
dinner
রাতের খাবার
one night
এক রাত
evening / night
রাত
one's later years
জীবনের শেষ বয়স
last night
গত রাত
morning and evening
সকাল-সন্ধ্যা
evening drink
রাতে অল্প মদ্যপান
late autumn
শরতের শেষভাগ
টিপস: শব্দগুলো ভালোভাবে পড়ুন এবং উচ্চারণ শুনুন। “I know this” চাপলে শব্দটি পরিচিত হিসেবে চিহ্নিত হবে এবং vocabulary progress-এ যোগ হবে।
বাস্তব জীবনের ৫টি উদাহরণ+
今晩、家族と外で食事します。
Konban, kazoku to soto de shokuji shimasu.
আজ রাতে পরিবারের সঙ্গে বাইরে খাব।
I will eat out with my family tonight.
毎晩十一時ごろ寝ます。
Maiban jūichiji goro nemasu.
প্রতি রাতে প্রায় ১১টার দিকে ঘুমাই।
I go to bed around 11 every night.
今日の晩御飯はカレーです。
Kyō no bangohan wa karē desu.
আজ রাতের খাবার কারি।
Tonight's dinner is curry.
京都に一晩泊まりました。
Kyōto ni hitoban tomarimashita.
কিয়োটোতে এক রাত থেকেছি।
I stayed one night in Kyoto.
昨晩は雨が強く降りました。
Sakuban wa ame ga tsuyoku furimashita.
গত রাতে ভারী বৃষ্টি হয়েছে।
It rained heavily last night.
সাধারণ ৫টি ভুল+
❌ 今晩【いまばん】
✅ 今晩【こんばん】
কেন?
‘আজ রাত’ = 「こんばん」。
❌ 毎晩【まいよる】
✅ 毎晩【まいばん】
কেন?
‘প্রতি রাত’ = 「まいばん」。
❌ 一晩【いちばん】
✅ 一晩【ひとばん】
কেন?
‘এক রাত’ = 「ひとばん」。
❌ 晩御飯に食べます。
✅ 晩御飯を食べます。
কেন?
যা খাওয়া হয়, তার পরে 「を」 বসে。
❌ 京都で一晩泊まりました。
✅ 京都に一晩泊まりました。
কেন?
যেখানে রাতযাপন করা হয়, তার পরে 「に」 natural。
Similar Kanji+
免
JLPT Focus+
Reading「ばん」 খুব common: 今晩・毎晩・晩御飯・一晩. Daily conversation-এ খুব useful。
Mini Quiz
৩টি ছোট প্রশ্নে নিজের understanding যাচাই করুন।
এই Kanji কতটা মনে আছে?
আপনার উত্তর অনুযায়ী পরবর্তী review date automatically set হবে।