近
কাছাকাছি / নিকট / সাম্প্রতিক
near; close; recent
ちかい
キン
শেখার টিপস+
「近」 কাছাকাছি বা সাম্প্রতিক সময় বোঝায়। 「近い」「最近」「近所」「近く」 N4-এ খুব গুরুত্বপূর্ণ।
হাঁটতে হাঁটতে 「辶」 কোনো জায়গার খুব কাছে পৌঁছে যাওয়া—near = 「近」।
এই কানজিটির ১০টি উদাহরণ+
Near / close
কাছে
Nearby
কাছাকাছি
Recently
সম্প্রতি
Neighborhood
আশপাশ / প্রতিবেশ
Modern era
আধুনিক যুগ
Shortcut
শর্টকাট
To approach
কাছে আসা
Recent years
সাম্প্রতিক বছরগুলো
Familiar / close
পরিচিত / কাছের
Approach
নিকটবর্তী হওয়া
টিপস: শব্দগুলো ভালোভাবে পড়ুন এবং উচ্চারণ শুনুন। “I know this” চাপলে শব্দটি পরিচিত হিসেবে চিহ্নিত হবে এবং vocabulary progress-এ যোগ হবে।
বাস্তব জীবনের ৫টি উদাহরণ+
駅は家から近いです。
Eki wa ie kara chikai desu.
স্টেশন বাড়ি থেকে কাছে।
The station is close to my house.
近くにコンビニがあります。
Chikaku ni konbini ga arimasu.
কাছাকাছি একটি কনভেনিয়েন্স স্টোর আছে।
There is a convenience store nearby.
最近、仕事が忙しいです。
Saikin, shigoto ga isogashii desu.
সম্প্রতি কাজে ব্যস্ত।
I have been busy at work lately.
近所の人とよく話します。
Kinjo no hito to yoku hanashimasu.
আমি প্রতিবেশীদের সঙ্গে প্রায়ই কথা বলি।
I often talk with people in my neighborhood.
台風が日本に近づいています。
Taifū ga Nihon ni chikazuite imasu.
টাইফুন জাপানের দিকে এগিয়ে আসছে।
A typhoon is approaching Japan.
সাধারণ ৫টি ভুল+
❌ 近い【きんい】
✅ 近い【ちかい】
কেন?
Adjective হিসেবে fixed reading 「ちかい」。
❌ 最近【さいちか】
✅ 最近【さいきん】
কেন?
‘সম্প্রতি’ = 「さいきん」。
❌ 近所【ちかじょ】
✅ 近所【きんじょ】
কেন?
‘আশপাশ’ = 「きんじょ」。
❌ 近く【きんく】
✅ 近く【ちかく】
কেন?
‘কাছাকাছি’ = 「ちかく」。
❌ 駅に家から近いです。
✅ 駅は家から近いです。
কেন?
তুলনার starting point-এর পরে 「から」 এবং topic-এ 「は」 স্বাভাবিক।
Similar Kanji+
返
JLPT Focus+
「近い(ちかい)」「近く(ちかく)」-এ 訓読み; compound-এ「きん」: 最近・近代。
Mini Quiz
৩টি ছোট প্রশ্নে নিজের understanding যাচাই করুন।
এই Kanji কতটা মনে আছে?
আপনার উত্তর অনুযায়ী পরবর্তী review date automatically set হবে।