送
পাঠানো / বিদায় জানানো / পৌঁছে দেওয়া
send; see off; escort
おくる
ソウ
শেখার টিপস＋
「送」 কিছু পাঠানো বা কাউকে পৌঁছে দেওয়া বোঝায়। 「送る」「送料」「放送」「送信」 N4-এ খুব গুরুত্বপূর্ণ।
রাস্তা 「辶」 ধরে কোনো কিছু অন্য জায়গায় পাঠানো হচ্ছে—send = 「送」।
এই কানজিটির ১০টি উদাহরণ＋
To send / see off
পাঠানো / বিদায় দেওয়া
Shipping fee
ডেলিভারি খরচ
Broadcast
সম্প্রচার
Send / transmission
প্রেরণ
To see off
বিদায় জানানো
Mailing / postal delivery
ডাকযোগে পাঠানো
Money transfer
টাকা পাঠানো
Farewell party
বিদায় অনুষ্ঠান
Pickup and drop-off
আনা-নেওয়া
Forwarding / transfer
ফরওয়ার্ড / স্থানান্তর
টিপস: শব্দগুলো ভালোভাবে পড়ুন এবং উচ্চারণ শুনুন। “I know this” চাপলে শব্দটি পরিচিত হিসেবে চিহ্নিত হবে এবং vocabulary progress-এ যোগ হবে।
বাস্তব জীবনের ৫টি উদাহরণ＋
友達に写真を送りました。
Tomodachi ni shashin o okurimashita.
আমি বন্ধুকে ছবি পাঠিয়েছি।
I sent a photo to my friend.
商品の送料はいくらですか。
Shōhin no sōryō wa ikura desu ka.
পণ্যটির ডেলিভারি খরচ কত?
How much is the shipping fee for the product?
この番組は全国で放送されています。
Kono bangumi wa zenkoku de hōsō sarete imasu.
এই অনুষ্ঠানটি সারা দেশে সম্প্রচার হচ্ছে।
This program is broadcast nationwide.
メールを送信しました。
Mēru o sōshin shimashita.
আমি ইমেইল পাঠিয়েছি।
I sent the email.
駅まで友達を見送りました。
Eki made tomodachi o miokurimashita.
স্টেশন পর্যন্ত বন্ধুকে বিদায় জানাতে গিয়েছি।
I saw my friend off at the station.
সাধারণ ৫টি ভুল＋
❌ 送る【そうる】
✅ 送る【おくる】
কেন?
Verb হিসেবে fixed reading 「おくる」。
❌ 送料【おくりょう】
✅ 送料【そうりょう】
কেন?
‘ডেলিভারি খরচ’ = 「そうりょう」。
❌ 放送【ほうおく】
✅ 放送【ほうそう】
কেন?
‘সম্প্রচার’ = 「ほうそう」。
❌ 送信【おくしん】
✅ 送信【そうしん】
কেন?
‘প্রেরণ’ = 「そうしん」。
❌ 友達を写真を送りました。
✅ 友達に写真を送りました。
কেন?
প্রাপককে 「に」 এবং পাঠানো বস্তুতে 「を」 ব্যবহার হয়।
Similar Kanji＋
逆
JLPT Focus＋
「送る（おくる）」 verb; compound-এ「そう」: 送料・放送・送信。
Mini Quiz
৩টি ছোট প্রশ্নে নিজের understanding যাচাই করুন।
এই Kanji কতটা মনে আছে?
আপনার উত্তর অনুযায়ী পরবর্তী review date automatically set হবে।
